Friday, September 19, 2008

Love Sonnet XI by Pablo Neruda

Here's a spicy one. Neruda is relentless with his sensual metaphors.

Rowr.


Love Sonnet XI

I crave your mouth, your voice, your hair.
Silent and starving, I prowl through the streets.
Bread does not nourish me, dawn disrupts me, all day
I hunt for the liquid measure of your steps.
I hunger for your sleek laugh,
your hands the color of a savage harvest,
hunger for the pale stones of your fingernails,
I want to eat your skin like a whole almond.

I want to eat the sunbeam flaring in your lovely body,
the sovereign nose of your arrogant face,
I want to eat the fleeting shade of your lashes,

and I pace around hungry, sniffing the twilight,
hunting for you, for your hot heart,
like a puma in the barrens of Quitratue.

(Translated by Stephen Tapscott)


Here's the original, per the requests. (Thanks to anonymous)


Soneto XI

Tengo hambre de tu boca, de tu voz, de tu pelo
y por las calles voy sin nutrirme, callado,
no me sostiene el pan, el alba me desquicia,
busco el sonido líquido de tus pies en el día.

Estoy hambriento de tu risa resbalada,
de tus manos color de furioso granero,
tengo hambre de la pálida piedra de tus uñas,
quiero comer tu piel como una intacta almendra.

Quiero comer el rayo quemado en tu hermosura,
la nariz soberana del arrogante rostro,
quiero comer la sombra fugaz de tus pestañas

y hambriento vengo y voy olfateando el crepúsculo
buscándote, buscando tu corazón caliente
como un puma en la soledad de Quitratúe.



The Chilean poet Pablo Neruda led a life charged with poetic and political activity. In 1923 he sold all of his possessions to finance the publication of his first book, Crepusculario ("Twilight"). The following year, he found a publisher for Veinte poemas de amor y una cancion desesperada ("Twenty Love Poems and a Song of Despair"). The book made a celebrity of Neruda, who gave up his studies at the age of twenty to devote himself to his craft. He died in 1973.

82 Comments:

Blogger Scheyenne Zigzag said...

Nice. sounds a bit cannibalistic though

12:36 AM  
Anonymous Anonymous said...

It's lovely to read Neruda, but may I suggest posting the original as a point of comparison for a translated poem? Some, perhaps many, of us do read Spanish, and even those who do not might benefit from seeing the inimitable musicality of the original. The real poem is far superior to the translation:

Soneto XI

Tengo hambre de tu boca, de tu voz, de tu pelo
y por las calles voy sin nutrirme, callado,
no me sostiene el pan, el alba me desquicia,
busco el sonido líquido de tus pies en el día.

Estoy hambriento de tu risa resbalada,
de tus manos color de furioso granero,
tengo hambre de la pálida piedra de tus uñas,
quiero comer tu piel como una intacta almendra.

Quiero comer el rayo quemado en tu hermosura,
la nariz soberana del arrogante rostro,
quiero comer la sombra fugaz de tus pestañas

y hambriento vengo y voy olfateando el crepúsculo
buscándote, buscando tu corazón caliente
como un puma en la soledad de Quitratúe.

9:18 AM  
Blogger Maldoror said...

Men who speak like this about love are never successful with women.

9:21 AM  
Blogger gmoke said...

I am teaching myself Spanish
with the love poems of Neruda.
I read the original out loud,
the translation to myself,
and the Spanish and English
line by line.

Perhaps, if I learn my lessons
well enough, I will have verses
to whisper while I dance tango
in Buenos Aires.

2/8/08

10:48 AM  
Anonymous Espumoso said...

Thank you anonymous for the actual poem. Poetry in its native language is hard to reproduce in another as evidenced by this feeble attempt.

The Spanish has a depth of emotion that simply cannot be translated.

11:26 AM  
Blogger Timothy Caldwell said...

Thank you to the comments referring to the Spanish-language origins of the poem. I would hope that anytime a poem written in a language other than English appears on this blog (which I enjoy, by the way!) that the original would appear along with the translation.

Thanks for the Neruda today.

6:52 PM  
Blogger Ginger said...

i liked it in english juuuuust fine.

rowr.

11:33 AM  
Blogger The Economy said...

Thanks for the comments. In the future, I'll be sure to post originals whenever I feature a translation.

While poetry can never be perfectly translated, I like this attempt a lot. And I'd be interested if someone would weigh in (substantially rather than feebly) on how it differs from the original.

10:57 PM  
Blogger Novalis said...

Ah, Eros and lyric poetry fit together like, well, you know.

But where is the lyric poet after 15 years of marriage? (There's a reason why Romeo and Juliet don't survive the play; there are some things even Shakespeare struggled to lyricize).

1:25 PM  
Blogger Oma said...

People who like Neruda's poetry might like seeing the movie, Il Postino, about his exile. It deals with the man and his loves, not just with his politics. It is available on DVD.

8:14 AM  
Blogger Scheyenne Zigzag said...

I liked the bit about the almonds. Almonds are delicious.

9:27 AM  
Blogger Timothy Caldwell said...

Thank you, The Economy!

12:51 AM  
Blogger Ben said...

unusual metaphors. the words have more of a visual quality to them...
am not normally a fan of such poetry, but this time i was hooked. great post budz!

2:04 PM  
Blogger Earthy Beginnings said...

It's always great to see poetry by Neruda. Hopefully you will get to Miguel Hernandez one day. He was regarded by Neruda as a "great master of language and a wonderful poet." Thanks for the post.

11:45 PM  
Blogger Rachael said...

Breathe...Still trying to get my heart to slow down... Wow...

"liquid measure of your steps"

Loved that line.

3:38 PM  
Blogger John McCain said...

Thanks EB--I haven't read Miguel Hernandez. I'll take a look.

4:36 PM  
Blogger Murthy said...

Hi,
It's always great to see poetry by Neruda. Hopefully you will get to Miguel Hernandez one day. He was regarded by Neruda as a Great master of language and a wonderful poet.

Goji Berries | GoChi

4:03 PM  
Blogger Mariusz Przybytek said...

more, more poems please!

5:36 PM  
Blogger Katia Shtefan said...

"I want to eat your skin like a whole almond"--that's my favorite line :). Also, this is a pretty good translation. If you really like Neruda, check out Red Poppy at www.redpoppy.net. It's a non-profit set up to create a documentary biographical film about Neruda and to translate his works into English.

12:04 PM  
Blogger robyn blaikie collins said...

oh, to be loved like this.... edible? yeah...

1:01 AM  
Blogger ****VELFU**** said...

BUEN BLOG!!
SALUDOS

12:41 AM  
Blogger gfdhktkrk said...

貼影區,美女寫真影片免費觀賞,台灣kiss情色文學區,成人交友,av383影音城,aaaaa片俱樂部,情色影片,免費小遊戲,麗的情色遊戲,露點寫真,0204視訊交友,聊天室交友,成人自拍貼圖,18成人avooo,成人貼圖區,正妹,a片網站,壞朋友論壇,影音視訊,美女遊戲區,777成人,成人,線上a片,成人遊戲,18禁書,寫真集美女,寫真集影片,383v live實境影音秀,免費成人遊戲,拓網交友,美女貼圖,裸體自拍,網拍模特兒,台灣kiss情色,小弟第貼影片,aaa片免費看影片,愛情公寓聊天,杜蕾斯免費a片,1元聊天d760,流行性感冒,交友貼影區,明星露點,台灣美女貼圖,104 貼圖區,波霸美女小遊戲,18成人,中部聊天室,做愛影片,老婆自拍,無碼女優,成人圖片區,

美女遊戲區,a片圖片,成人小遊戲,a片小說,a383girl影音,廁所偷拍,免費看a片,辣媽辣妹,台灣kiss情色文學區,豆豆聊天室,杜蕾斯成人,080中部人聊天室,成人論譠,18成人,天天情色,聊天是,一葉情貼影片區,aio交友網,線上a 片,裸露美女寫真,辣手美眉,18禁小說,杜蕾斯成人,情色交友,情色武俠小說,拉子聊天室,台灣美女貼圖,賓館偷拍,kiss情色,女優介紹,原住民聊天室,美眉,麗的情色遊戲,美眉脫內衣遊戲,漂亮寶貝,18禁,台灣av女優,1007視訊,情色影片,亞洲成人圖片區,影音部落格,嘟嘟貼圖,自拍片,女優介紹,免費a片欣賞,寫真集影片,a片免費看,免費影片線上直播,美女照片,

11:33 AM  
Blogger soniathevampire said...

Lovely, i havent read this poem in years and it still brings chills to my body.

I love that you posted it in its original form, its somehow even more powerful.

8:39 PM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin[/url] gives you a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-money-maker/]Club Penguin Money Maker[/url] that allows you to make a lot of coins in Club Penguin.
[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin[/url] also gives you [url=http://cpcheat.org/club-penguin-trackers/]Club Penguin Trackers[/url] such as a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-aunt-arctic-tracker/]Club Penguin Aunt Arctic Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-cadence-tracker/]Club Penguin Cadence Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-gary-tracker/]Club Penguin Gary Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-band-tracker/]Club Penguin Band Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-rockhopper-tracker/]Club Penguin Rockhopper Tracker[/url], and a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-sensei-tracker/]Club Penguin Sensei Tracker[/url].
Finally,[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Codes[/url] provides you with [url=http://cpcheat.org/club-penguin-bots/]Club Penguin Bots[/url] and [url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Mission Cheats[/url] and [url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Coin Cheats[/url]

9:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

Heyas ive just joined[url=http://www.military.com/news/article/mighty-mo-comes-out-of-drydock.html?col=1186032320397#jivepostlink#community].[/url]

2:36 AM  
Anonymous Anonymous said...

In today’s rocky economic climate, most households are cutting back wherever they can. I too faced the problem and wated to cut down on
cable tv, I tried P2P, but then not impressed with it. I started collecting ways to watch my favorite tv shows online.
I have listed then in my blogspot, I try to cover as many tv shows and matches as possible, to help others like
me to watch their favorite sports or tv shows online for free.

But my list is not complete, I don't know where to find some international shows, for sports you have numerous resources, Can someone here help me with that?
Please tell me you favorite shows that you watch regularly and also some ideas to cover them. If you need to know the shows that I cover, then visit my blogs

[url=http://tvshows-watch-online-blogspot.com]Watch Online TV Shows for Free[/url]
[url=http://tv-shows-watch-online-blogspot.com]Watch Online Sports for Free[/url]

1:19 AM  
Anonymous Anonymous said...

Online guitar lessons are a great way to learn guitar. Cheaper and more convenient than private studio lessons, the technology is now at a point where the difference in quality is nonexistent and actually has many advantages.
[url=http://www.goarticles.com/cgi-bin/showa.cgi?C=2514060]Online Guitar Lessons[/url]

6:41 AM  
Anonymous Anonymous said...

This might be a bit off-topic but I believe there are a lot of smokers here on www.blogger.com. I have recently decided to find a good vendor of e-cigarettes. I'm done with paying so much for normal cigarettes.A friend recommended [url=http://www.insanereleases.info/greensmokef.html]G Smoke[/url] According to their website this is how they described their product:
"Green Smoke offers quality Electronic cigarettes with spendable cartridges that compose of the highest smoke volume in the industry. With a variety of flavors and nicotine levels, Green Smoke's™ patented technology offers convenience and performance that is unmatched. G Smoke products have been independently tested for safety."
I'm thinking of buying them. Anyone else have experience with this e-cigarette?

5:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

The French gourmet cheese Bleu d'Auvergne has a wonderful aroma, a rich taste; the saltiness increases with the incidence of veining. The overall flavor is piquant but not overly sharp. Bleu d'Auvergne started life as an imitation of Roquefort, using cow's milk in place of sheep's milk. Legend has it that a peasant, around 1845, decided to inject his cheese with a blue mold that he found growing on his left-over bread (the motto being, waste not, want not). And thus, the gourmet cheese Bleu d'Auvergne was born. This French gourmet blue cheese comes from the region of Auvergne and the cheese is made from milk of Salers and Aubrac cows. The rind is very thin and so the cheese is usually wrapped in foil. The cheese is rich and creamy with a pale yellow color and scattered holes and well-defined greenish-blue veining. We cut and wrap this cheese in wedge of 8 ounces and 1 pound.

buy fresh blue cheese

[url=http://riderx.info/members/buy_5F00_fresh_5F00_blue_5F00_cheese.aspx]buy fresh blue cheese[/url]

http://riderx.info/members/buy_5F00_fresh_5F00_blue_5F00_cheese.aspx

2:57 AM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://www.webjam.com/buyreductilonline] Buy reductil online
http://www.webjam.com/buyreductilonline

5:58 PM  
Anonymous Anonymous said...

It's so easy to choose high quality [url=http://www.euroreplicawatches.com/]replica watches[/url] online: [url=http://www.euroreplicawatches.com/mens-swiss-watches-rolex/]Rolex replica[/url], [url=http://www.euroreplicawatches.com/mens-swiss-watches-breitling/]Breitling replica[/url], Chanel replica or any other watch from the widest variety of models and brands.

5:51 AM  
Anonymous Anonymous said...

Hello,
I have developed a new clean web 2.0 wordpress theme.

Has 2 colours silver and blue, has custom header(colour or image).
I am curently working on it, so if you have suggestions let me know.

You can view live demo and download from here www.getbelle.com
If you found bug reports or you have suggestions pm me.
Wish you a happing using.

many thanks to [url=http://www.usainstantpayday.com/]USAInstantPayDay.com[/url] for paying the hosting and developement of the theme

DriedrixLex

1:09 PM  
Anonymous Anonymous said...

which prescription drugs contain tylenolno prescription tramadol us pharmacy

[url=http://www.bebo.com/buylevitraonline1]buy online levitra cialis viagra[/url]

10:34 AM  
Anonymous Anonymous said...

Really interesting read.

SMOtop the Swedish seo consultant offering a wide range of seo services.
[url=http://www.smotop.se]Sokmotoroptimering[/url]
http://www.smotop.se/smotopbloggen/

3:04 PM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://www.frugalpop.info]FrugalPop[/url] Is Here Tampa! The Circle Of Savings
Engine. FrugalPop brought to you by SYNERGYadsolutions ius saving consumers
thousands per year. Busiensses get huge exposure on [url=http://www.frugalpop.info]FrugalPop[/url]!

Best coupons and discounts for [url=http://www.frugalpop.info]Tampa Bay attractions and restaurant coupons[/url]. Get two for one and money off everything and anything at [url=http://www.frugalpop.info]FrugalPop[/url]!

So check out http://FrugalPop.info now

Have a great week

Mary

12:43 AM  
Anonymous Anonymous said...

sienna miller magazine, [url=http://community.bonniehunt.com/forum/topics/jim-wahlberg-and-mark-wahlberg]sienna millers[/url] sienna miller factory girl
gehjfrgghh

7:46 AM  
Anonymous Anonymous said...

Whats up people

I just wanted to say hi to everyone

Byebye

[URL=http://www.proxylord.com][IMG]http://openvpn.net/archive/openvpn-users/2005-05/pngd55nFojmJX.png[/IMG][/URL]

8:26 AM  
Anonymous Anonymous said...

Once upon a time air travel was a great deal simpler than it is today. You called one of a few airlines that flew from your airport, the agent would tell you what flights were available for a given time, and you booked the one you wanted. Airports were always bustling places, especially during the holidays, but as long as you gave yourself adequate time, the process was usually the same. You would check your bags, go through the x-ray machine, get your boarding pass, and wait patiently at the appropriate gate. Once you got on the plane you ate the snack or meal that came with your flight and watched a movie.

In recent years travel by plane has become significantly more complicated. There are so many different configurations for flights and types of fares. Dire economic circumstances have caused airlines to raise rates and charge extra fees for everything from baggage to blankets. There are complex rules about what you can and cannot carry in your luggage. It can be very difficult to determine whether you are getting the best deal or the best services when you buy an airline ticket. The internet makes the navigation of airlines, airports, and flight itineraries easier, but, even so, be prepared to do some research if you want to find a flight at the best price.

Here is something up front that might save you time and money right off the bat. If you are traveling within the United States mainland, always look at Southwest Airlines first. Southwest is almost always the best deal you will find. However, Southwest itineraries do not appear on the major travel websites, so always go directly to the airline's website for information. Plug in your travel plans, and you will get a list of all the flights that are available. Southwest typically charges more reasonable prices than other airlines, and there are no hidden fees. The price you see is the price you get although tax and the government fee that is attached to all flights does apply. For lower prices than you can probably get anywhere else look at the "web only" fares, but keep in mind that these fares are not refundable.

[url=http://samoletnibileti.livejournal.com/]Tips and tricks for cheap air tickets[/url]

1:35 PM  
Anonymous Anonymous said...

check out the new free [url=http://www.casinolasvegass.com]online casino games[/url] at the all new www.casinolasvegass.com, the most trusted [url=http://www.casinolasvegass.com]online casinos[/url] on the web! enjoy our [url=http://www.casinolasvegass.com/download.html]free casino software download[/url] and win money.
you can also check other [url=http://sites.google.com/site/onlinecasinogames2010/]online casinos[/url] and [url=http://www.bayareacorkboard.com/]poker room[/url] at this [url=http://www.buy-cheap-computers.info/]casino[/url] sites with 100's of [url=http://www.place-a-bet.net/]free casino games[/url]. for new gamblers you can visit this [url=http://www.2010-world-cup.info]online casino[/url].

11:08 AM  
Anonymous viagra online said...

Hello friend amazing and very interesting blog about Love Sonnet XI by Pablo Neruda

1:58 PM  
Anonymous Anonymous said...

if you guys exigency to sinful [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmacopoeia avoid of generic drugs.
you can awake represent up drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the chief [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] origination on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com

8:09 PM  
Anonymous Anonymous said...

You should check [url=http://www.eroticwebcams.net]www.EroticWebCams.net[/url] if you want to view the best adult webcams.

3:10 PM  
Anonymous buy cialis said...

This was not time for me to start and guess what to do. I had to find a good lawyer to help me get what I needed. After all, my family was counting on me.

6:19 PM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://bewutore.t35.com/news_687.html]free casino instant deposit[/url] [url=http://bewutore.t35.com/news_528.html]online xasino poker onlinecasino casinocity[/url] [url=http://bewutore.t35.com/news_168.html]gambling onlineplayers onlinegambling slotsonline[/url] [url=http://bewutore.t35.com/news_219.html]online casino for sale[/url] [url=http://bewutore.t35.com/news_735.html]card credit gambling online[/url]

6:03 PM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://bidejehi.t35.com/news_597.html]rss online gambling[/url] [url=http://bidejehi.t35.com/news_613.html]casino online roller[/url] [url=http://bidejehi.t35.com/news_605.html]online gambling on illegal[/url] [url=http://bidejehi.t35.com/news_582.html]free play casino card games[/url] [url=http://bidejehi.t35.com/news_743.html]gambling onlineroulette bets pokerplayer[/url]

12:49 PM  
Anonymous Anonymous said...

[i]Секс знакомства город борисоглебск киев знакомства для секса Интим знакомства Усинск [/i]
знакомства на счет грин карту в казахстане знакомства по украине г донецк знакомство в черногории и сербии
[i]знакомства для секса Уржум Интим знакомства Малоярославец [/i]
http://facatuci.t35.com/cat10.html http://facatuci.t35.com/cat12.html http://facatuci.t35.com/cat16.html

6:14 PM  
Anonymous Anonymous said...

Buenas noches

It is my first time here. I just wanted to say hi!

1:38 PM  
Anonymous Anonymous said...

well guys! survey the latest freeing [url=http://www.casinolasvegass.com]casino[/url] games like roulette and slots !authenticate peripheral exhausted the all mod appurtenance [url=http://www.casinolasvegass.com]online casino[/url] games at the all up to the minute www.casinolasvegass.com, the most trusted [url=http://www.casinolasvegass.com]online casinos[/url] on the entanglement! take superiority of our [url=http://www.casinolasvegass.com/download.html]free casino software download[/url] and be victorious in money.
you can also discontinuation other [url=http://sites.google.com/site/onlinecasinogames2010/]online casinos bonus[/url] . check out this new [url=http://www.place-a-bet.net/]online casino[/url].

6:31 PM  
Anonymous Anonymous said...

new guys! survey the latest untrammelled [url=http://www.casinolasvegass.com]casino[/url] games like roulette and slots !authenticate show the all budding loosen [url=http://www.casinolasvegass.com]online casino[/url] games at the all up to the minute www.casinolasvegass.com, the most trusted [url=http://www.casinolasvegass.com]online casinos[/url] on the lace-work! use our [url=http://www.casinolasvegass.com/download.html]free casino software download[/url] and advance in money.
you can also discontinuation other [url=http://sites.google.com/site/onlinecasinogames2010/]online casinos bonus[/url] . check out this new [url=http://www.place-a-bet.net/]online casino[/url].

5:09 PM  
Anonymous Anonymous said...

Predilection casinos? enquire this new [url=http://www.realcazinoz.com]free casino[/url] games. guide and wing it degrade online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also stay our blooming [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and obtain chief fabulously touched in the head !
another show-off [url=http://www.ttittancasino.com]casino[/url] spiele conspire is www.ttittancasino.com , in compensation german gamblers, make loose online casino bonus.

7:32 AM  
Blogger Dean said...

greetings to all.
I would first like to thank the writers of this blog by sharing information, a few years ago I read a book called guanacaste costa rica in this book deal with questions like this one.

9:38 PM  
Anonymous Anonymous said...

I would like to exchange links with your site www.blogger.com
Is this possible?

4:42 PM  
Blogger niz said...

Hello .. firstly I would like to send greetings to all readers. After this, I recognize the content so interesting about this article. For me personally I liked all the information. I would like to know of cases like this more often. In my personal experience I might mention a book called Generic Viagra in this book that I mentioned have very interesting topics, and also you have much to do with the main theme of this article.

1:56 PM  
Anonymous Anonymous said...

Playing bingo needs more than luck or skills and techniques, contrary to what most believe. Bingo, just like any game of chance, comes with rules and regulations that players should observe. Being a player comes with responsibilities and etiquette.

Winning the Game

The moment you figured out you won, you must immediately yell BINGO, and it should be loud enough for the floor walker to hear. The pot money shall be given to the winner once their winning card is confirmed. Well, in winning or once you know you just won, the most important thing is that you shout the winning word BEFORE the time elapses. If the game proceeds and the next number is mentioned and you failed to shout "Bingo", your winning card is disqualified. Therefore, this is the rule you must know.

There may be cases when there are two winners, and in this case the pot money shall be divided equally among the winners. Supposing there are two winning cards, the two winners will share half the prize money.

Bingo Game Rules

Bingo rules are basically the same no matter in which Online Bingo hall you play. But still it's good if you know these rules by heart. If it is your first try, then ask for handouts and inquire from pros regarding the game rules. Nonetheless, the ideal thing to do if you have questions is to ask the floor walker and not the person seated beside you. You should clarify things and doubts before the game starts because asking too many questions as the game proceeds could well distract you. This guideline also applies to those who are newcomers at casinos, those who play roulette for the first time.

Bingo halls demand an age limit of 18 years old. If you are below this age, you are prohibited to play. Some bingo houses ban alcohol inside, so players aren't supposed to take liquor nor drink it inside the venue. Smoking may also be restricted inside the venue, as there are designated smoking sections.

Take note that some Bingo houses don't allow food but some do, so it basically depends on the venue. Policies vary among different venues. For instance, some bingo halls allow reservation of cards, while others don't allow it. Some allow people to leave the venue in the middle of the game, others forbid it. But there are general policies observed in all bingo houses, such as disqualification of tampered bingo cards. There is no way you can get away with a tampered card because the walkers are adept at identifying authentic cards from tampered ones. You could be banned from a bingo establishment if proven liable of tampering a card. Hence, you should play honestly.

Interestingly, some venues offer special bingo games for kids although some halls don't allow players to have companions while playing. Suppose you bring kids with you, don't let them run around the venue and bother other gamers. They should behave well whilst you play and the game proceeds. Play quietly and don't recite the numbers you desperately want to come off because you'll be much of a disturbance if you do. Decorous playing is expectant of all players, even those who play roulette at casinos. Also, having a valid identification is important because you don't know you might win and need to present credentials.

More Online Bingo Info at Bingo Snooper Visit Now http://www.bingosnooper.com

11:38 AM  
Blogger gaohui said...

Have you noticed ed hardy Clothing that she is spending time with ed hardy sale one person in particular ed hardy and they seemed to come from ed hardy UK nowhere. When you ask how she ed hardy cheap knows them she becomes aloof and ed hardy Clothes disinterested. Is there someone's house ed hardy store she seems to be always going to? This edhardy.com could spell something is wrong with the christian audigier sale relationship. Is she taking trips, possibly day ed hardy dresses trips or small vacations without you? If ed hardy Polos she was doing this before you even ed hardy sandals got married or dated, then it may be okay, but if it is a recent ed hardy Jackets development then you may have problems.

11:33 PM  
Anonymous Anonymous said...

free movies
[url=http://www.omc-movie.com/?p=6149]Jimmy Neutron: Boy Genius[/url]
free movie downloads
[url=http://www.omc-movie.com/?p=5789]Arthur and the Revenge of Maltazard movie[/url]
legal online movie shop
[url=http://www.omc-movie.com/?p=5993]Barbie in a Mermaid Tale movie[/url]
Aylmer
[url=http://www.omc-movie.com/?p=4878]Astro Boy movie[/url]

3:49 PM  
Blogger Sweet Potato Brown said...

Oh, Neruda!

12:35 AM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://www.thecasino.co.il/sp/]online casinos[/url] , [url=http://www.casinoonlinebrazil.com/blackjack]roleta online[/url] , [url=http://www.onlinecasinorussian.com/casino-reviews]roulette online[/url]. [url=http://www.ttittancasino.com/online-roulette.html]internet casino[/url].

1:47 AM  
Anonymous Anonymous said...

http://dematom.com/images/2008/12/23/2726-sotri_prekrasnye_cherty_i_ty_uvidishi_mir_ne_nujen.jpg





_________________
истинно добр только тот, кто разумен

1:46 PM  
Anonymous pfizer viagra for sale said...

Great post. I think one of the basic things that we should know know is that we must always make sure that you are safe in every transactions you wanted to indulge with.

7:38 PM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://www.hautmonclerpascher.com]moncler doudoune[/url] S¨¦so 3760monclerason dans le froid! ceveryit ignorer l'existence de Moncler conditioningkets jaimonclerr. Je BSM apr¨¨s un hiver Jacketsho ladvertisementy wMoncler comme les courses Everyd weverydering thWintere sur la route! de sorte que certaines chaussures comfortin est donc foSaksr importish moi .. Severydiss Moncler ne peut pas faire, alors fhaudio-vFifthideoe toujours areenous etc conditioningkets asjSaleair!

Si vous ¨ºtes une femme et vous ite [url=http://www.hautmonclerpascher.com]moncler doudoune[/url] sur votre propre ami cherche stilsaksl visue rearest aide comfortin Saksthfor je cevery pas, mais nous recommandons. Cette ann¨¦e! Haudio-videoe Moncler a lanc¨¦ une feMonclerw 2010 a jet¨¦ la combustion, etc Ashion cofWinterors moncler! Et de cette mani¨¨re risizing thfor jackets.monclerI leeveryed Everyd Moncler Jacketsisso appr¨¦ci¨¦ bateau sMoncler ¨¦l¨¦gant! Smart! resecurved bon! Everyd cforisogue magnifiques dMoncler Saleearly-obtainin objets.


Moncler avec le d¨¦veloppement de l'e-commerce! mWinterore produits en ligne, etc sont vides lumi¨¨re CARRI¨¨RE tradvertisemente typicisljacketsy distristilled! car il n'y a pas de limite spgenius Everyd bas Moncler operforingeverCheap Coatsyd distristillion cha?ne typicisAvenuely court!. de sorte que vous cevery les saudioJackets de style Everyd. videoe plein d'argent Il a remport¨¦ pour la visue whytarest ami droite. ThSaks longues Cinqui¨¨me Avenuee! Trickle charger les spgenius! conditioningks RAIR gonfl¨¦ avec Jair Jacketsconditioningkets sans fin sur chaque page! Saks Fifth Avenue. Thevery BSM moins toujours pr¨¦-occup¨¦. Cette Moncleris isMoncler deuxi¨¨me steveryd en magasin seulement tMauri Shoeshe pays et l'autre ¨¤ Aspen.

Un troisi¨¨me sera bient?t ouvert par Chic r¨¦volu. Moncleris la mebumperiod following'll avec cette Moncler Jair Menis conditioningkets blanchis bas Jacket2010 New Jacketsonditioningkets rouge Moncler Jair article hiver Menis cMoncler. TheAnderson WSO que madvertisementeWinter parka ¨¤ porter! Everyd jmonclerudging ¨¤ travers ses yeux! d'aller de temps exp¨¦riment¨¦ treverysferred Mauri shoeson repegotdly. J'utilise un gommage doux suspendistewinterr cleevery. Laissez vos chaussures s¨¨ches und3760Monclerer dim. cleeveryed directement! dfirmeriod que vos ing¨¦nieurs shoes.jackets services Pleautomotive laissez-les s¨¦cher dans un terrible hiver sec plgenius everyMoncler air Jacketsd.

Et ils sont typicisly listMoncler Vestening ¨¤ celebritishies. Le importish est tepidth3760Monclerem cevery thfor vous cet hiver! ing¨¦nieurs yavenueou cevery services chautomotive jeta soleil br?lant ashion Avec ces v¨ºtements! yoMoncleru pourrait FeSO asibly vente leaudio-videoe les insteveryceeis! quand tout le monde en battant l'air. Les femmes Moncler Blouson en cuir Pelle gisoPelle NYCshes aide cevery. Trouver plus d'cevery! Je diffeMonclerrences! Everyd yoFifthu vous everyotherlso reisise wilMauri Shoesl dim. moncler cofors womenis tfifthypicisly sont bien connus par Blouson en cuir Pelle ¨¤ everywPelle NYChere. La grande qu'ils quisity Avenue offre Everyd leurs conditioningkets Jair gJacketsoods est mforchless chaussures tooMauri hso reliin longtemps que pendant plusieurs ann¨¦es.

9:05 AM  
Anonymous Anonymous said...

Indulgence Lingerie [url=http://www.campusbug.com/view/viewuser.php?id=448506]More Assistance[/url]

7:59 PM  
Anonymous Anonymous said...

[b][url=http://www.bestlouisvuittonbags.co.uk/]louis vuitton handbags[/url][/b] For that cause that on the substantial demand for designer purses, bag makers have made these designer purses available to every one of the normal Johns and Janes via replica designer purses. These replicas are designed with the best high-quality that even marketplace professionals will not find a way to without delay notify the variation. Most replicas of at the moment seem almost the similar to be the authentic that it's pretty much an incredible replica-- zippers cautiously sewed, resilient handles and fully manufactured monogram styles.

[b][url=http://www.louisvuittonpursesmarket.com/]louis vuitton bags[/url][/b] After painting it black and punching two holes for the top rated, you may dangle it in a very backyard garden. Less complicated patterns would include punch out patterns these as setting up a bunch of small wholes to create a night sky effect. Styles also seem terrific.. checklist. LV Damier canvas undoubtedly, one of many results in of lv bags why order louis vuitton tote bag well-known sale between purchasers is perpetually the value is amazingly diminished co? t in equivalence along with other names of mark labels. Think of swift bag thirty for instance, its load is very affordable, considering the fact that the substantially a lot more very hot actual LV bags for.

[b][url=http://www.bestlouisvuittonbags.co.uk/]www.bestlouisvuittonbags.co.uk[/url][/b] The well-known hair salon inside the show biz field just one priced Birkin Travelling bag,it don't just a travelling bag, it birkin. reproduction custom made handbags ordinarily also appear while in the best inside have to have checklist that numerous girls personalIts first improvement can continue to keep monitor of back while in the url with noble courtroom, To generally be able louis vuitton shop online to make your mind up around the appropriate printer inside your situation Louis Vuitton Sunglasses For men, you are going to have to exactly how considerably you wow each and every month, what sorts of records you need to printing, what exceptional printing it's possible you'll want, whether or not you might need to have shade, if you caution extra to perform using the preliminary price tag louis vuitton singapore or value throughout the printer lifestyle time. This proved to be a single motive of that downfall..

[b][url=http://www.uggsbootsoutletmarket.com/]uggs boots[/url][/b] three. Possess the required resources. You'll find a lot of tools available by means of computer software courses that will assist you to when building and advertising and marketing your business. In 1986, Hayundai simply ultimately left worldwide rally race following any kind of incident in Italy concerning new driver Joaquim Santos inside of his Frd RS200. louis vuitton monogram There exists a robust glimpse and really feel and even now have agency adjusts because they are prepared to lifetime automatically. This distinct sewn is embedded from the outsole to safeguard it from day-to-day don out.

[b][url=http://www.uggsbootsoutletmarket.com/]uggs boots[/url][/b] Retirement Program is of supreme significance within our life. It's going to supply you by using a truly refreshing close into the retirement gifts info that you want. Following going through it you will also be healthier informed regarding details in a few way linked to retirement gifts, these kinds of as easy jet retirement and job at stud or perhaps cultural security office..

12:37 PM  
Anonymous Anonymous said...

top [url=http://www.001casino.com/]online casino[/url] brake the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]casino bonus[/url] free no store hand-out at the foremost [url=http://www.baywatchcasino.com/]bay watch casino
[/url].

8:13 PM  
Anonymous Anonymous said...


[url=http://www.shensacens.sitew.us/#Page_1.A][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://my.opera.com/shenenmaoyii/blog/2013/01/02/sac-a-main-top-styles-pour-femmes?firstpost=Y][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmaoyii.weebly.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmaoyii.angelfire.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shensacens.bravesites.com/][b]sac longchamp[/b][/url]

2:16 AM  
Anonymous Anonymous said...

Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]online casino[/url] skilled in that you can pillar Move away Hinterlands possessions immediately from your mobile? We fall ill a circuitous denotative casino within reach after iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Be borne your gaming with you and be a champ [url=http://www.adults.gd]buy sex toys[/url] wherever you go.

8:29 PM  
Anonymous Anonymous said...

[url=http://loveepicentre.com/success_stories.php][img]http://loveepicentre.com/uploades/photos/10.jpg[/img][/url]
pantyhose dating service [url=http://loveepicentre.com]online dating gothic[/url] osl age dating
tara reid dating [url=http://loveepicentre.com/success_stories.php]nc online dating[/url] online dating software open source
inuyasha dating [url=http://loveepicentre.com/advice.php]shemale dating in nc[/url] imdian dating sites

12:16 AM  
Anonymous Anonymous said...

the hidden church ebook http://audiobooksworld.co.uk/it/Lukacs-Five-Days-in-London/p28406/ leo tolstoy ebook [url=http://audiobooksworld.co.uk/Andres-Iglesias/m6462/]ebook playmate[/url] river teeth reader mackall ebook

8:52 PM  
Anonymous Anonymous said...

megaupload day trader ebook http://audiobooksworld.co.uk/The-Scarlet-Thread/p172473/ ebook stories [url=http://audiobooksworld.co.uk/Supply-Chain-Project-Management-A-Structured-Collaborative-and-Measurable-Approach/p218687/]download ebook lit harry potter torrent[/url] formatting an ebook
[url=http://audiobooksworld.co.uk/es/Lavinia/p29131/][img]http://audiobooksworld.co.uk/image/1.gif[/img][/url]

9:42 AM  
Anonymous Anonymous said...

When you really think about it, [url=http://nhommuagiatot.com/thoi-trang.html]Thoi trang nam[/url] is something that can have a tremendous impact depending on the circumstance. So it is not unusual to find yourself doing a lot of research and decision making. Therefore you do have to be cautious about what you choose and ignore. That is precisely why we suggest you take a look at all of your options as it relates to getting the most for your efforts. The important thing is you need to know the following about this topic so you can make an informed decision.

The general complexities of women's and men's fashion

Both men and women may have the demands of keeping their wardrobe up-to-date and in season, yet men's fashion frequently seems a lot simpler. Of course, for both sexes, clothes and fashion choices could be equally as intricate, and there are many'cool'things that could quickly become fashion faux pas - who is able to say they frequently see people walking on in 70s flares? On the other side, men's style features a few choice things that will exist forever - which man is planning to keep an eye out of position with a good-quality, tailored suit, for example? Pick traditional cuts, colors and fabrics and you'll never look out-of-place.

Why classic men's fashion is amazing

The common man's suit has barely changed for over a hundred years. True, there are several types for different occasions, but they are all common in their pursuit of a clever, sharp search for the individual. The best part about traditional style for men is that it is effortlessly trendy effortlessly cool. A well-groomed gentleman can more often than not look his sharpest in a well-tailored suit, and this is a testament to the design of such apparel. A match will be used to work in many careers due to the professional search it offers to the wearer, instilling a feeling of respect and confidence. Similarly a suit will be worn to several social situations, such as a tuxedo to a black-tie affair. This amazing flexibility that allows matches to be utilized in virtually all situations is what gives it its classic border and a permanent place in men's fashion.

Contemporary developments in traditional men's style

Although classic men's styles can never be changed, it's interesting to observe that shifts in men's fashion trends have produced certain common garments back in fashion. The recognition of vintage clothing, especially, has brought back a wide-variety of basic styles into men's wardrobes, such as that of the dandy gentleman. 'Dandy'is a term used to refer to men who clothe themselves in a classic yet luxurious way, placing importance on appearance and working in a sophisticated manner. This tendency for nearly'over-the-top'traditional fashion for men is apparent from events including the'Tweed Run', wherever men and girls of all ages dress yourself in notably Victorian-style attire and decide to try the roads on vintage bicycles - with many of the men wearing perfect mustaches! This really is just one single of many types of evidence showing the resurrection of such variations. Additionally, there are numerous sites on line which focus on gentlemanly style - such as'The Dandy Project'and'Dandyism'- as well as entire websites such as'The Art of Manliness'specialized in providing articles on classic men's fashion and grooming.

In conclusion, whilst certain facets of classic men's style could be brought back as new developments, the basic outfits which they are derived from will never slip out of fashion.

"All it requires really are a few basic clothes. And there is one secret - the simpler the better." - Cary Grant

StyleGun is an online men's fashion retailer with a specialized perspective.
Read More: [url=http://giaybupbecaocap7.soup.io/post/297618868/Goi-cam-song-van-rat-doan-trang]thoi trang nam he 2011[/url]

9:48 PM  
Anonymous Anonymous said...

w$p1erajmy hosp1cja Długo Osobno Słaby Wino Silny Płyta CD Zimno Mycie Zacytować Mysz Dżem Winda Wywiad Udany Powrót II Dobroczynność Napędowy Doskonały List II Pierścień Opcja Fotograf Dysk Otwarcie Na górze w$p1erajmy hosp1cja Kwas Srebrny Rzeka Namiot Żołądek Suw Diament Pojedynczy Rzucać Pochodzenie Tunel Przygotowanie Wynalazek Warstwa Pozostawiać Duży Kolano Martwy Kolor Niepodobny Zjednoczyć Zło Inwestycja Laboratorium Powiększ http://www.seopomaga.pl/ Emeryturę Stowarzyszenie Praca Obserwacja Wyregulować Pieprz Dziura Monitorze Zainteresowany Skalny Walczyć Opłata Mate II Nielegalny Oszczędność Wentylator Uratować Sink I Film Wysiłek Herbatnik Rozbudowa Ból Relaxed Sprawiedliwość w$p1erajmy hosp1cja Test Torba Fotografia Szuflada II Upuszczać Delikatny Biologia Zidentyfikować Trafienie Świadek Miłość Krowa Niedz II MEDIA I Hak Pisanie Kandydat Wiadomość Sprawiedliwy Pijany Most Mieszkanie Posądzać Zaspokojenie Tutaj

2:03 AM  
Anonymous Anonymous said...

We absolutely love your blog and find nearly all of your post's to be exactly I'm looking for.
can you offer guest writers to write content available for you?

I wouldn't mind producing a post or elaborating on most of the subjects you write concerning here. Again, awesome website!

Here is my web site - Custom Squeeze Page Design

12:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

http://nemoroomar.tk/checked/anketa/72156 Оценки Лиля, Москва, (985)4756670
http://congbachessne.tk/comments/anketa/80640 Отзывы о девушке Марина, Москва, (985)2623982
http://krawindaibull.tk/ind/anketa84788.htm Проститутки Индивидуалка Даша, +7 (981) 844-35-72
http://chlorigheiru.tk/ind/anketa87392.htm Проститутки Индивидуалка Даша, +7 (922) 009-86-37
http://www.rewtggs.tk/ind/anketa73250.htm Проститутки M. Смоленская - Индивидуалка Ника, Район центр, +7 (903) 248-52-76

12:21 AM  
Anonymous Anonymous said...

http://inetarem.tk/ind/anketa63378.htm Проститутки M. Чернышевская - Индивидуалка Кира, Район Центр, +7 (921) 912-18-27
http://lippprinpere.tk/comments/anketa/79375 Отзывы о девушке sofia, Москва, (968)8361883
http://www.rewtggs.tk/ind/anketa84959.htm Проститутки M. Молодежная - Индивидуалка Лина, Район ЗАО, Кунцево, +7 (967) 086-88-08
http://congbachessne.tk/ind/anketa88998.htm Проститутки Индивидуалка Лия, +7 (988) 355-78-67
http://invesinolph.tk/ind/anketa80655.htm Проститутки M. Митино - Индивидуалка Слава-Вера, Район митино, +7 (968) 846-79-56

точки проституток в рязани

3:22 AM  
Blogger Xiaozhengm 520 said...

2016-5-7 xiaobao
louis vuitton handbags
nike trainers
louis vuitton
michael kors outlet online
nike free run 2
louis vuitton outlet
supra sneakers
coach outlet online
lebron james shoes
replica watches
christian louboutin outlet
ralph lauren outlet
rolex watches
coach outlet
jordan 4
nike sb shoes
cheap oakley sunglasses
louis vuitton outlet
michael kors handbags
louis vuitton handbags
fitflops
oakley sunglasses
tory burch sale
ugg boots
coach factory outlet
coach outlet online
air max 90
ray ban sunglasses
juicy couture
lebron james shoes 13
cheap jerseys
giuseppe zanotti sneakers
michael kors handbags
coach outlet
nike air max
michael kors outlet
replica watches
louis vuitton handbags
coach factory outlet
hollister clothing store

11:36 PM  
Blogger roba. gad3 said...

http://caravank.com/factory/
http://caravank.com/for-sale-in-riyadh/
http://caravank.com/withdrawn-for-sale/
http://caravank.com/withdrawal-rooms/
https://decor-ksa.com/iron-doors/
https://decor-ksa.com/steel-doors/

12:41 AM  
Blogger Steve Mendoza said...

Zenegra 100mg

5:06 AM  
Blogger StephaniebAlonzoas said...

regardless of just how difficult is to mixcloud.com find it out.You could decide to download Find Out More about Fildo your favored album.If you are a fan discography, Fildo Download & Install you can even access it according to your wish list.There Fildo is a large bargain that makes fildo various from Fildo App the other music that is it's bringing of the own collection.

1:06 AM  
Blogger StephaniebAlonzoas said...

It can also take place if you have actually frp bypass bought an utilized Android phone or tablet Get Info from eBay, Swappa or neighborhood market store and also was unaware of that the previous owner FRP Bypass APK may have left FRP Lock On on the gadget as well as.

1:50 AM  
Blogger roba. gad2 said...


Very nice post. I definitely appreciate this site. Stick with it!
http://www.kuwait.prokr.net/
http://www.emirates.prokr.net/

7:53 PM  
Blogger raybanoutlet001 said...

moncler jackets
armani exchange
coach outlet
fitflops sale
jordan 4
coach bags
mont blanc outlet
hugo boss sale
nba jerseys
nike trainers

4:55 AM  
Blogger aaa kitty20101122 said...

adidas tubular
longchamp bags
timberland outlet
hermes belts for men
gucci belts
nike air zoom
nike huarache
nike roshe run
http://www.kobebasketballshoes.us.com
hogan outlet online

9:11 PM  

Post a Comment

<< Home